Vaig tenir molts de disgusts;
passava males estones;
navegant a totes ones
se perden pilots sabuts.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alegria i tristor
Deià
443
III
Si s’estimat no me vol,
de pena me moriré;
damunt un puig me’n ‘niré
tota sola, i viuré
de banyes de caragol.
Una setmana cossera
tres dies m’han parescut:
mon pensament en tu era,
Juan, i no has vengut.
Des de Lluc a Formentera
vaig encalçar un coní.Després me tornà fugir
en es port de Capdepera.
I li torn pitjar darrere,
a la fi el vaig aglapir
jo i un qui venia amb mi
a devers Sa Dragonera.