Una jovençana i bella
va sentir un pet rument.
Li donaren entenent
que l’havien fet per ella.
A ca’s Batle se’n va anar
carregada de malícia:
-Senyor Batle, feis justícia:
que aturin es petejar.-
Es batle li diu: -Grossera,
veiam com l’aturaràs!
’No ser que posis es nas
en es forat de darrere!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
Assonant
18
IV
Molta de gent se pensava
que jo duria es timó,
i jo, per esser patró,
sa barca no m’agradava.
Juana-Aina, hermosa i bella,
que està a sa font d’es Verger,
que ets enamorats que té
són cama-roges per ella.
Baix d’una figuera blanca
hi havia un moro groc
que menjava coques frites
muiadetes dins arrop.