Un plat que se posa pla
damunt sa taula està bé.
Jo en sé una en es carrer
que es mal de ventre li ve
quan no té què mermular.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Artà
69
III
Du sa pipa virollada
i pegarem un calent.
Maldament que el món rebent,
hem de fer una fumada.
Quin solei tan emplomat
cau damunt s’esquena meva!
Bartomeu, damunt sa teva,
Déu, ¿que se n'és descuidat?
Saps que és de mal, estar ausent
i s’amor no porer veure!
Com um qui té set de beure
i s’abrasa purament.