Un homo casat, per vila,
¿quins llibres té que mirar?
Més li valdria aspiar
es ram que sa dona fila!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Artà
2218
III
Jo he sembrat dins dos tests
herba que se diu vidauba;
si amb mi tens paraula,
amb un altre tens es fets.
Si tu et fas carabinero,
contrabandista em faré;
això és solament per fer
contrari an es teu empleo.
Una fadrina és sagrada
tres passes per lo redó.
Si vos toquen gonelló,
pegau-los una galtada
que sia forta i granada,
que vénga a madurament;
i així porà dir la gent:
-És una jove acertada!