Un dia de poques feines, un abre vaig empeltar, i sa muda va aferrar i s’abre se va secar i ara, de llavò ençà, n’he arraconades ses eines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Empeltar
Porreres
100
II
No torneu dir altre pic: -L’amo, veniu, segareu.- Segau voltros si poreu, que jo a tal llivell no estic.
Madoneta, no deixeu sa moixa dins es rebost: si vos afina sa post, formatge no hi trobareu.
A sa figuera morisca dues figues vaig menjar, i això ja em va bastar per voler-te bé, Francisca.