Un cortó de terra bona,
si és terra bona, val molt;
emperò val més es front,
si és acertat, d’una dona.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
1217
III
Sempre et tenc a la memòri’;
no t’oblid ni un momnet,
i es desig que jo tenc
és de rebre es sagrament
principal d’es matrimoni
i llavò guanyar la glòri’.
Altre desig jo no tenc.
A Ciutat hi ha pintors
que pinten moltes de coses,
emperò no pinten roses
tan hermoses com sou vós.
Una oveia bedega, sedega,
ha fet un menet sedec, bedec,
llanat, llanut,
de cap a peus ben pelut.