Tu vas malament, Pixolis;
Pixolis, vas malament.
Dau-mos un poc d’aigordent
o un glopet de resolis.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Aiguardent
Banyalbufar
490
III
La senyora Tonina-Aina,
sa germana d’es rector,
du sabates de crespó
i rebosillos de randa.
Catalina Potecari,
canta’n una, canta’n una,
Noltros segam amb sa lluna,
perque mos és necessari.
Homo gran, no desconfiis,
que Déu te perdonarà.
Un abre en el món hi ha
que en dotze branques està
i a cada branca hi ha
quatre pares i set fiis.
Un any amb els dotze mesos, quatre setmanes a cada mes i set dies a cada setmana.