Toca a sa porta amb sos dits i obriràs, si està empès. Si la jove diu: “¿Qui és?” respon i dius: “Anem-hí!”
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Puigpunyent - Galilea
1408
III
Benhaja l’enconadora qui us dà la primera llet! Enteniment més perfet no n’hi ha com vós, senyora.
Si jo amb empenyos poria treure mon bé de soldat, si no bastava a Ciutat, fora Mallorca aniria.
Si es meu enamorat feia es servici a Mallorca, jo tocaria a sa porta, cada dia, de Ciutat.