-Tenc cent lliures enterrades
a davall un magraner;
altres tantes n’hi duré.
-Dos-centes n’hauràs robades.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Puigpunyent
888
III
Quatre ciris, dotze blens
i quatre atxes qui cremaven;
dues dones qui ploraven
un moix qui morí de rens.
L’any qui ve no vui segar,
sino que vui estar a s’ombra.
¿No trobau que faç bon compte?
Així es sol no em tocarà.
Jo m’he de casar amb un pobre;
mu mare, ¿que no ho sabeu?
Per això vui que em faceu
sabates i molta roba.