Si vos casau, estimada,
dins un mes o dos o tres,
pensau bé i mirau quina és
roba de tanta durada..
Es qui la veurà esquinçada,
pot dir que venturós és.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Binissalem
1828
III
Quantes vegades t’he dit:
-Mon bé, ¿vols que mos casem?-
I sempre em dius: -Ja ho veurem!-
¿O esperes altre partit?
Jo a tu te tenc retratada
a un paper de fumar:
quan no veig la teva cara,
es paper vaig a mirar.
Na Morta mereixeria
d’un calàpet fer-li brou,
perque va posar renou
allà on no n’hi havia.