Si voleu menjar brutor,
anau devers Son Torrella:
trobareu dins s’escudella
qualque tronxo de col véia
més gruixat que un espigó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Santa Maria del Camí
767
II
En el cel hi ha un jardí
tot carregat de floretes
de blanques i vermeietes
per aquelles animetes
qui a Déu volen servir.
Des que som comprat un ase
’vui me’n vénc, demà me’n torn.
Debades partesc dejorn,
sempre arrib tard a sa casa.
Mon marit, comprau-me un dengue,
que jo en sé un de venal:
sa madona d’es Serral
en té un, i el vol vendre.
¿No sabeu per que el vol vendre?
Perque és negre i el vol blau.