Si voleu menjar brutor,
anau devers Son Torrella:
trobareu dins s’escudella
qualque tronxo de col véia
més gruixat que un espigó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Santa Maria del Camí
767
II
Que he duita de mala sort, enguany, amb so festejar!
No em tornaré enamorar
d’homo que du es capell tort.
¿Com te va, Pere Brevet?
¿Que los mires pasturar?
Per los teus poiets matar,
has de mester ganivet.
Si mos dau panada,
vendreu en es ball,
seureu a rotlada
on no heu segut mai.
I sa vostra fia
paperot farà;
en es ball d’es joves
se repitxarà .
Si no se repitxa,
la repitxarem
amb una llendera
que li donarem.