Si trobau que no està bé
aquesta carrossa nostra,
mos n’anirem a ca nostra.
Adiós! Fins l’any qui ve!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sant Antoni Abat
Artà
67
III
A Sant Marçal som anat;
mirau si l’he feta bona:
he baratada sa dona
amb un siurell, cap per cap;
i com me som capguardat,
el m’han donat que no sona.
No tenc siurell ni tenc dona:
enganat de cap a cap!
Voldria tornar coloma
es tres mesos de s’estiu.
¿Saps a on faria es niu?
A dins es lloc de sa Torre.
Guarda’t d’errar aquest bot,
que no hi tornaràs, si l’erres;
si dius que en caure t’aferres,
encara hi ha temps de tot.