Si som negra per sa pell,
ja tenc qui em fa tornar blanca:
mon pare em deixa sa tanca,
sa trutja i es porcell
i quatre sous de figueres
i llavonses cent corteres
de blat i ordi novell.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Deià
885
III
Dins la mar de més endins,
que no hi pot entrar ningú,
sa Coronella va dur,
per sopar, carais marins.
Un jove desmenjadot
que tenia un poc de gana,
se menjà, una vegada,
quinze terces de cuixot.
Perque encara ho trobà poc,
vénga una cuixa salada.
A Valldemossa fa vasa
perque surt de bona rel.
Digau: “Viva Sor Tomassa,
que és una santa del cel!”