Si s’ennigula i no plou,
és que es niguls són borrers.
Ja diràs an es guerrer
que s’al•lota ja no el vol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pluja
Puigpunyent
101
II
S’al•lota diu: -Fe’m ballar
de voltes mitja dotzena.
-¿Vols callar? que tenc s’esquena
que em rebenta, de segar.
En tota Mallorca entera
jo no trob qui em vulga bé:
al•lota, prest me’n 'niré
a cercar-la forastera.
Tres dies m’han parescut
una setmana cossera;
mos pensaments en tu eren,
Joan, i no has vengut.