Si no tens qui te consol, vine i te consolaré. ¿Que no saps que un malfener canta quan se pon es sol?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malfeneria
Artà
247
III
Oliva molta i garrida que té l’amo de Morell: n’han fet un sarró de pell amb l’amo de sa Mesquida.
Un favor he d’agrair an el sen Miquel Cirera, i llavò a madò Monera i an En Juan Pejulí.
Vostros uis són dos turments, i jo som la turmentada: jo som la que visc privada de tots mos devertiments.
