Si no t’agrada no en menges, que no t’ha d’agradar a tu: ha d’agradar an es qui ho du dies feners i diumenges.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Menyspreu
Llucmajor
692
III
Si no mos donau panada, ja mos donareu flaó tan fondo com un oró o com sa sínia d’es frares.
Ja ho seràs, ja no ho seràs, madona de S’Alcoraia. Si no vols jeure a sa paia ja jauràs a matalàs.
Galilea, lloc ventós, garrida, si hi cals pujar, dia de vent han d’anar agafats de dos en dos.