Si ma paciència em prova,
faré quant me mandareu.
Mon pare, vós hi anireu
en es mercat i vendreu
capçanes, lluquets i bova.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Llubí
2402
III
-Madò Bet, alçau, alçau!
¿Qué té de nou En Silvestre?
-Que lo que més estimau
el dimoni en fa festa.
-Ma fia, tirau-li asperges,
mira si t’amollarà.
-Maldament que em tireu merdes,
de mi no s’escaparà.
-Ara, veurem què farà,
si l’amollarà o no.
Val més el nom del Senyor
que tots quanta dimomis ha!
Es capellans de Sineu
són com a cans desfermats:
ell són millors per soldats
que per ministres de Déu.
Jo estic a una caseta
que no és meva, bona amor,
i festeig a possessió
de Son Tovell Na Pereta.