Si et volen tocar sa mà
o sa veta de sa coa,
pega-los amb sa filoa,
que per això hi ha canyar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Deià
498
III
Sa meva sogra passada
no em mira, en encontrar-mè.
Li he de dir, en veure-lè,
quina honra li he llevada.
Jo i tu, Juana-Maria,
¿que no devem fer paper?
Com nostra mare ens tengué,
Nostro Senyor, ¿que dormia?
Festejador d’amagat
no el vui a dins terra meva:
qui té amor que el desespera,
molt prompte s’ha declarat.