-Si es pern del món se rompia,
¿qui el podria tornar fer?
-Qui va sebre fer es primer,
es segon també faria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
747
II
Carta, ves-te’n i no esperes
ningú que tenga es pas curt;
fé es joc d’es cavall que surt
en es Born a fer carreres.
A Son Serra de Marina
mai més m’hi veuran tornar,
perque és enfora i malsà
i lluny de la medecina.
Ara que n’hem berenat
i n’hem beguda aigo fresca,
mos n’ha de prendre com l’esca,
que crema tan aviat.