Si de mi te vols burlar,
no hi veus, ni hi sents, ni tens manyes.
Mu mare dins ses entranyes
ja m’ensenyà de parlar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
764
III
-Bon dia, Mestre Salem;
¿a on teniu sa judia?
-A dins sa cuina que aguia
pels dimonis de l’infern.
Vaig seguir p’es regueró
per on s’aigo se n’anava
i vaig veure s’hortolana
qui rentava es gonelló.
Amb sos modos d’anar d’ella,
vaig veure que era hortolana:
es davantal d’endiana
i curteta de gonella.
Pintura, més que pintura!
Tot lo món il•luminau.
No sé com no vos posau
dalt un altar per figura!