Ses gallines campaneres
fan ets ous de dos en dos:
un per l’amo i un per vós,
i los pobres segadors
que mengin pedres fogueres!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Puigpunyent
1136
II
¿No trobau això que és poc?
Es que ell mateix s’enganava:
se pensava esser son pare
i llavò va esser es didot.
Si no t’agrad, estimat,
cerca una altra sevidora,
que jo vui esser senyora
de sa meva llibertat.
Per un Juan perd la sang ;
per un Pere la perd tota:
per un Juan, gota a gota,
i p’En Pere no la planc.