-Senyor Pepet, ¿sa teva dona?
-Està en es llit que no està bona.
-¿Què li darem per medecina?
-Caramel•lets per sa tossina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Porreres
326
III
A sa figuera morisca
dues figues vaig menjar,
i això ja em va bastar
per voler-te bé, Francisca.
Damunt sa pedra d’es vas
trobaràs lletres vermeies
de ses paraules que em deies
falses, i no en feies cas.
Amor, sa primera pedra
ja no la posàreu bé,
i ara es marge ja se’n ve,
tant cau envant com enrere.