Segons s’espiga, s’aresta;
segons sa metla, es bessó;
segons sa barca, es timó;
segons es sant fan sa festa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
760
III
Mereixeu passejar-vós
amb dosser i tabernacle.
Jo no ho trob ningun miracle,
que s’enamorin de vós.
Al•lota, sa teva amor
jo la compar a un ca,
perque, en no donar-li pa,
no vol seguir es caçador.
Francina-Aina, Francina-Aina,
ton pare m’ha comanat
que em carreguis bé es sac,
que p’es camí no me caiga.