Segons es sant, pos sa muta;
segons es corredor, es cós.
Fugiu de lloc perillós
si el dimoni vos insulta.
Garrot llarg i corda curta
fa dur es llum més generós.
Si ho trobau dificultós,
reparau lo que resulta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Llucmajor
757
III
En Toni anit és vengut
a festejar Na Rotgera;
va respondre aquella veia:
-Mirau aquest oreiut!
Allà, a Capdepera,
vora, vora mar,
ses dones qui alleten
van a entrecavar.
Entrecaven vaumes,
dins un corralet;
per allà s’estila
passejar gerret.
-Es gerret, senyora,
teniu-lo tancat
amb set tancadures
i un forraiat!
Amb set tancadures
que no hi vaja es gat,
amb set tancadures
i un forraiat.
Mirau-lo, an es coix Galera,
si fa pagar es jeure car!
Un duro me fé pagar
i vaig ’ver de rossegar
tota sa nit per sa terra.