-Saps que estic d’enamorada,
i no t’ho gosava dir!
Juan, si fas una estada,
com aquesta que has feta ara,
ja no em trobaràs ací,
sinó que sentiràs dir:
-Tal jove m’han soterrada,
i tot n`´es causa un fadrí
que amb paraules l’ha campada.
N’hi deia molta vegada:
“Bona amor, fiau de mi!”
I ella deia que sí,
perque estava enamorada.
I n’hi ha pres, a la fi
com l’antena d’un molí,
que , en pegar-li trebolí,
roman tota espellisada
i no l’arriba a coir.-
Així me n’ha pres a mi,
per estar enamorada!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amoroses
Alaró
Assonant
53
IV
Una figuera enramada
fa més ombra que dos pins.
Per falta d’homos fadrins
amb viudo l’han casada.
M’enviaràs un paper
que hi estigues retratada.
Jo comanaré a ta mare
que et tenga ben reguardada
fins i tant que tornaré.
Anit farà bona lluna
i ets ametlers bones ombres;
jo n’he d’acompanyar una,
sa que manco se fa comptes.