Massanella no enyorava,
ni enyorava es senyor,
només enyorava s’amor
que dins es lloc habitava.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Allunyament. Enyorança
Banyalbufar
Amor, Enyorança, Senyors
7a7b7b7a
Consonant
4
16
I
12
Massanella no enyorava,
ni es majoral, ni es senyor;
però enyorava s’amor
que dins es lloc habitava.
Massanella no enyorava,
ni es majoral, ni es senyor;
només enyorava s’amor
que en aquell lloc habitava.
Jo pas pena de cativa
des que amb tu no he rallat.
Jo trob que és massa sobrat
dur dol de persona viva!