S’al•lota que tu me dius,
m’agrada perque és curreta;
de nom és Margalideta,
i de malnom Reülleta.
També li diuen Na Nius.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malnoms
Santanyí
104
III
¿Quant t’embarques? ¿quan t’embarques?
Quan t’embarques m’has de dir.
Es rector de Santanyí
canta l’ofici amb ses varques.
Molt bufa la vostra gent
an es brou, de poc ençà.
Tal volta temps hi haurà
que el se beurien calent.
Bon vaixell és la Miranta,
però de millor n’hi ha:
aqueixa de Llucamar
és una guilant berganta.