Sa ventura i mala sort
tot ho va tenir en un dia:
va ser partera i novia
i anà a matances d’un porc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sort. Dissort
Puigpunyent
778
III
¿No trobau això que és poc?
Es que ell mateix s’enganava:
se pensava esser son pare
i llavò va esser es didot.
S’al•lota diu: -Fe’m ballar
de voltes mitja dotzena.
-¿Vols callar? que tenc s’esquena
que em rebenta, de segar.
Els teus ulls me diuen “sí”
i la teva boca “no”;
¿vols-me dir, prenda estimada,
quin dels dos tendrà raó?