Sa sogra tendràs raboa;
sempre l’hauràs d’aguantar;
un dia la vaig trobar
i tant de gust me va dar
com si em ’guessen fet ’guantar
una vaca per sa coa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Campos
2496
III
No et pensis que em sapi greu
que la festegis polida:
per ventura serà es meu
es més curro de la vila.
Vos n’anau i malgastau
es jornal que tant vos costa,
maleïu i flastomau
i llavò encara atupau
sa dona, en esser a ca vostra.
Cada dia, en sortir es sol,
gira s’esquena a sa lluna
i veuràs s’ase d’En Pruna
que passeja es picarol.