Sa sogra, mal llamp la mat!
Cada pic que ralla, ment,
perque diu davant la gent
que no m’haguera trobat
condret ni afortunat
de poca manya que tenc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Sineu
2487
III
Sa cadernera fa es niu
damunt branca o bardissa.
Tota sa gent que hi ha a Eivissa
són batiats de lleixiu.
S’aigo de s’abeurador
és que em fa lluir sa cara.
¿Saps què ets de dir a ta mare?
Si me vol per gendre o no.
Em diuen: −¿De qui dus dol?
Tu no fas sa cara alegre...!
–Jo tenc mon pare que em pega
i mu mare que m’engega
i s’estimat qui no em vol.