Sa sogra diu que no em vol:
m’ha arribat a ses oreies.
D’ella em posaré per dol
unes faldetes vermeies.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Banyalbufar
2483
III
Tu vas malament, Pixolis;
Pixolis, vas malament.
Dau-mos un poc d’aigordent
o un glopet de resolis.
Ses gallines d’es Massons
varen dir a sa madona;
ja la mos heu feta bona,
fer-mos tots es galls capons.
Anit és es darrer vespre
que en aquest lloc romanem:
¿voleu que no dormiguem?
Ja dormirem demà vespre.