Sa pomera de dins s’hort
s’aigo li és medecina.
Ja diràs a na Francina
que En Pere Juan ja és mort.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pomeres i pomes
Algaida
124
II
Si per sa cara tenc faltes,
sa culpa no la tenc jo:
Jo et promet que tenc un cor
més hermós que es de ses altres.
Santa Bàrbara va pel camp
amb llum de l’Esperit Sant.
-Bàrbara, què fas aquí?
-Tres tempestats vaig venir:
una de trons, una de llamps
i una de mala ventura,
-Bàrbara, no em toqui a mi
ni a nunguna criatura.
Una jove de sa Pobla
que no havia segat mai,
va dir quan va esser en es tai:
-Quin sementer de restoble!