Sa meva perdiu va alegre,
tota sa nit ha cantat,
jo me pens si haurà trobat
bon blat, i ha fet sa vega.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Perdius
Puigpunyent - Galilea
456
II
Ja en passareu, de fortuna,
si queis soldat, lo meu bé!
Peu descalç a Lluc ’niré,
si vos embarquen tot d’una.
–Jo et vaig amb so cor lleial
i tu em vas amb traïdoria.
–Perdona’m, que no sabia
que un brotet de senyorida
que se fa per sa garriga
pogués causar tant de mal.
Es major conhort que tenc,
com m’agafa sa tristor,
és anar-me’n a un racó
i plorar secretament.