Es cavall diu a sa mula:
-Demà me’n vaig a Ciutat:
allà me daran bon blat
i tu menjaràs cugula.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ciutat
Puigpunyent - Galilea
425
III
Si tu has perduda sa troba,
¿a on l’has d’anar a cercar?
Som jo qui m’he de posar
es teu budellam per troca.
Et deus pensar, perque ets rossa,
que tothom et vulga bé:
dones com tu en trobaré
sense doblers dins sa bossa.
L’amo, ¿que no us ha llegut
es sementer repassar?
No us poreu gaire queixar
si us ho segam alt i brut.