Sa meva dona primera
era un tresor reguardat;
sa que tenc és un mal cap:
no hi ha qui li vai darrere!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Sineu
2166
III
Jo no vui que res me dons
en no venir-te de grat;
jo sempre t’he demanat
que sa lletra clara em conts.
Coranta sous N’Ametló
va guanyar en una vetlada.
Sa mare deia: -Malanada,
ja te basta un ’poleó!
Tu qui ets anat a escola
i ets estudiant de moral,
¿com no fas una destral
que tai llenya tota sola?