Sa meva al·lota és de nom
Maria-Aina Carrasqueta ;
m’agrada perque va neta
i és amorosa amb tothom.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Santanyí
Amor, Estimació i afecte, Festeig, Passió i enamorament, Relacions de parella
7a7b7b7a
Consonant
4
3265
I
192
L’enamorat empra la glosa per descriure qui és la seva al·lota. En els primers versos en diu el sou nom i en els darrers diu que li agrada perquè sempre va neta i és molt afectuosa.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Estrella purificada,
de tu em vaig enamorar,
i d’aleshores ençà
jo no faç sinó plorar
estant de tu departada.
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta fort i piadós.