Sa mare li diu “hereva”
a davant s’enamorat;
com ve que se n’és anat,
Na Bet no val una bleda.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Felanitx
Engany, Relació pares-fills, Relacions de parella, Verdura
7a7b7b7a
Mixta
4
4758
I
277
Te pensaves pegar-lè’m!
Som jo qui la t’he pegada!
Si tornes venir a veurè’m,
festejaràs amb mu mare.
Vós sou qui amb una mentida
provau una veritat:
vós, del qui més heu amat,
sempre n’heu dit mal, garrida.
¿D’on veniu vós, lo meu bé,
que d’enyorança som morta?
¿Veniu de fora Mallorca
que parlau en foraster?