Sa madona de sa Torre
aplanaria un castell;
sa d’es Rafal, un aucell
travat, no el faria córrer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Artà
1264
III
Encara tenc ets uis bons
per plorar em no veurer-vós.
començàrem les amors,
cara de clavell hermós,
com vos duien de ses fonts.
Capitana, retirè’t,
que hauràs de ballar la dansa:
ara ve el rei de França
i et farà perdre es cantet.
Sa fadrina és un mirai
com una peça de vidre,
i, com està consentida,
ja no torna soldar mai.