Sa lloca està mala i cova
i està malalta i no jeu:
es mal vei, buranya treu;
això és de com era jove.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lloques i pollets
Sant Joan
104
II
A Sineu tenen carril,
ja no else mancarà res:
de casinos n’hi ha tres
i tavernes més de mil.
Amaga’t, ennigulada,
no em faces ombra a sa busca.
Si has d’amollar una brusca,
amolla-la de vetlada.
(Figura que ho diu un rellotge de sol).
Jo voldria poder fer
un llit nou per ses guerreres,
tot de cards i esparegueres,
per tapament un batzer
i un llamp per coixineres.