Sa dona no acaba mai
de demanar a son marit,
ara un floc, ara un vestit,
i sempre està amb un trebai.
I com ja la té vestida
de tot quant pot desitjar,
llavò diu que vol mudar:
moda nova ja ha sortida.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vestits
Santanyí
309
II
Fadrins, si voleu fadrines,
anau a Bàlitx d’Avall,
que s’hi crien aritgetes
que lluen com un mirai.
’Vui és dijous tot lo dia,
un temps l’anava esperant;
i ara m’alegra tant
com si dijous no hi havia.
Pere Antoni, jo et duc noves
de sa teva enamorada:
a dins es llit l’he deixada
que un capellà li diu coses,
i es metge que dues hores
de vida no li ha dada.