Sa cóva és qui fa s’aucell, i es blat bo no fa porgueres. Quin grapat de matanceres que té l’amo de Morell!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Matancers
Artà
207
III
Vostra mare deu pensar que, si amb mi vos heu casada, ja no tendré, estimada, remei per donar-vos pa.
Ja diràs a mon germà que ha xerrat, i no hi ha gaire; sa tira saliva a l’aire, a damunt ell li caurà.
Vós teniu la vermeior de la flor de la roella, la color de la poncella i del lliri la blancor.