Rata, si et vols escaufar,
entra un braçadet de llenya;
tant si és tió com estella,
a mi, tot, bé me caurà.
¿Tu saps què me deus vetlar?
Sa senaieta d’es pa,
o s’olla de s’escudella.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sineu
714
II
Puig de Randa du capell
i és senyal de que plourà,
i, si no te vols banyar,
pastoret, guarda sa pell.
Jo et duc comandacions;
si et donen gust, alegre’t:
elles són d’un jovenet
qui, solament per veure’t,
si no poria de dret,
vendria de genoions.
Ses al•lotes d’es Molins
enguany han tenguda pressa.
Olla petita prest vessa,
segons què hi posen dedins.