Qui el festeja estudiant,
s’alegra en veure es tinter,
i jo, que el festeig forner,
m’alegren es coribancs.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Artà
Camp Semàntic
Admiració, Estudiants, feinejar, Festeig, Forners, Passió i enamorament, Relacions de parella, Virtuts
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
3228
Volum
I
Núm de pàgina
190
Interpretació
L’estimada diu que una al·lota que festeja un home estudiant es posarà contenta en veure un tinter a prop. Però a ella que el festeja forner; allò que la fa contenta són els seus cants mentre feineja.
Altres cançons relacionades
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta trist i piadós.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
A Aubarca, devora mar,
hi tenc sa meva alegria:
un jove que em fa passar
molt de turment, vida mia.
Tradicionari de Mallorca
