Què has de dir! què has de xerrar!
Que ets de murmurar sa gent!
Tu n’ets un pedaç dolent
que rossega p’es torrent;
sols no paga s’aixecar!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sant Joan
705
II
Home, casa’t i veuràs
què cosa són cama-rotges.
Un home que fa rellotges
ha de tenir bon compàs.
Juan, Juan lo volia,
i Juan lo m’ha dat Déu;
si el m’hagués dat Bartomeu
o Pere-Antoni o Andreu,
més tost me n’aifluxaria.
N’Arnau Arnauet plorava
damunt Consolació,
com veia sa seva amor
dins es baül allargada.