¿Quant t’embarques? ¿quan t’embarques?
Quan t’embarques m’has de dir.
Es rector de Santanyí
canta l’ofici amb ses varques.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Rectors
Santanyí
402
III
Jo n’he pres tan bon conhort
com no l’haja cap persona.
Qui té trebais i s’hi dóna.,
ell mateix se du a la mort.
Ja som arribats, Coloma,
en es Pou d’En Cirineu,
i, si sa xeixa no jeu,
un homo amb sa fauç la toma.
En es portal teniu roses;
a s’escala, clavellines;
a sa boca teniu mel
i en es cor teniu espines.