Quan vaig esser en es cantó
de can Jaumet de sa plaça,
jo no atropellava massa,
perque anava a sa presó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presó i càstigs
Sineu
2561
III
Aqueixa jove em confon;
la causa és que li vui bé,
perque, com ella nasqué,
un àngel del cel vengué
a acompanyar-la en el món.
Un soldadet de Maria
es dia que s’embarcà
de tant i tant de plorar
se remuià sa camia.
No hagués trobat es camí
es dia que em vaig casar;
perque ara no puc anar
aquí on va un fadrí.