-¿Quan t’embarques, quan t’embarques?
Ja pensaràs a venir-.
De defora vaig sentir
quan sa mare li va dir:
-Jo no vaig de Marcs ni Marques!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Binissalem
2456
III
¿A on sou, sant del meu nom,
guarda de l’ànima mia?
No deixeu ma companyia,
que vaig morint no sé com.
No voldria haver de veure
que altri de tu comandàs;
de ta mare no en faç cas;
tu ets seva, i l’has de creure.
Saps que era de dematí!
Es sol encara no eixia.
He vista na Bet Maria
qui anava a sa vicaria
mano a mano amb un fadrí.