Juan, si queies soldat,
jo de pena em moriria;
fins i tot me llevaria
estellicons d’es meu cap
Noltros venim de coir
es sementer d’ets Olors.
A s’oli el fa molt hermós
s’oliva ran d’es camí.
Sa sogra diu que no em vol
i jo no l’he de mester:
jo hi som per un fii que té,
que es meu cor d’altre no en vol.