Quan Déu mos vol castigar, per totes bandes té dret: tant mos pot matar de set com ploure i fer-mos negar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Déu
Porreres
164
III
Mu mare se deu pensar que estic a dins sa caseta, i estic enravenadeta a dins aquest olivar.
Jo tenc i no sé què tenc, com un aplec en es cor. Aina, ¿què deu esser això? Ten de mi compatiment!
Santanyí no el m’he mirat amb comptes de mudar-m’hí; S’ Alqueria Blanca sí, perque hi viu mon bé estimat.