Qualsevol homo que es casa
i sa dona el corregeix,
un bon cabreste mereix
per acabar d’esser ase.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Manacor
2114
III
Direu an aqueixa dona
que se cas, que no em sap cap greu;
no té res meu no jo seu,
que vaja amb la pau de Déu
i que procur estar bona.
Son Sureda regalat
jo no m’hi enyoraria,
endemés si jo sabia
que mon bé hi està llogat.
Si mal tens, galant senyora,
tu mateixa el t’has cercat:
no està massa apreciat
que un fadrí se’n vaja gat
de ca sa festejadora.